Politiques globales

Politique de cookies

La présente politique relative aux témoins (en anglais, cookies) explique la façon dont Radwell International ULC (la « Société », «nous», «notre» et « nos ») utilise les témoins et des technologies similaires pour vous reconnaître lorsque vous visitez nos sites web: www.radwell.com, www.radwell.co.uk, www.radwell.ca, www.radwell.de ( « sites web » ). Elle décrit ces technologies et les raisons pour lesquelles nous les utilisons, ainsi que vos droits de contrôle sur leur utilisation. La présente politique relative aux témoins doit être lue conjointement avec notre Politique de confidentialité et nos Conditions d’utilisation.

À quoi servent les témoins?

Les témoins collectent des données anonymes sur la façon dont les visiteurs utilisent notre site. Ces données sont ensuite utilisées pour aider à améliorer le site. Les données collectées comprennent, entre autres, le nombre de visiteurs du site, la provenance des visiteurs qui accèdent au site et les pages visitées.

Que sont les témoins?

Un témoin est comme une mémoire pour un ordinateur : il s’agit d’un petit fichier contenant une chaîne de caractères qui est envoyée à votre ordinateur lorsque vous visitez un site web. Si vous visitez le site à nouveau, le témoin permet à ce site de reconnaître votre navigateur. Les témoins peuvent stocker les préférences des utilisateurs et d’autres informations. Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il refuse tous les témoins ou pour qu’il vous avise lors de l’envoi d’un témoin. Toutefois, certaines fonctions ou certains services du site web peuvent ne pas fonctionner correctement sans témoins.

Les témoins sont incroyablement utiles : ils permettent aux sites web modernes de fonctionner en répondant aux attentes des visiteurs, avec un niveau de personnalisation de plus en plus élevé et une fonctionnalité interactive puissante.

Témoins internes et témoins tiers

Les témoins qui sont créés par le propriétaire du site web (dans ce www.radwell.com, www.radwell.co.uk, www.radwell.ca, www.radwell.de) sont appelés « témoins internes ». Les témoins créés par des parties autres que le propriétaire du site web sont appelés « témoins tiers ». Les témoins tiers permettent de fournir des caractéristiques ou fonctionnalités de tiers sur le site web ou au moyen du site web (par ex. publicité, contenu interactif et analyses). Les parties qui créent ces témoins tiers peuvent reconnaître votre ordinateur à la fois lorsque vous l’utilisez pour visiter les sites web en question et certains autres sites web.

Pourquoi utilisons-nous des témoins?

Nous utilisons des témoins pour diverses raisons. Certains témoins, que nous appelons témoins « essentiels » ou « strictement nécessaires », servent au fonctionnement de nos sites web pour des raisons techniques. D’autres témoins sont destinés à améliorer votre expérience sur notre site web. Des tiers utilisent des témoins sur nos sites web à des fins de publicité, d’analyse et autres. Ce point est décrit plus en détail ci-dessous.

Les types spécifiques de témoins internes et de témoins tiers utilisés par nos sites web ainsi que les objectifs de leur utilisation sont décrits ci-dessous (veuillez noter que les témoins spécifiques utilisés peuvent varier en fonction des propriétés web spécifiques que vous visitez) :

Témoins essentiels des sites web

Ces témoins sont strictement nécessaires pour vous fournir les services offerts sur nos sites web et pour utiliser certaines de leurs fonctionnalités, comme l’accès à des zones sécurisées.

Nom: __tlbcpv
Objectif: Used to record the cookie consent preferences of visitors
Fournisseur: .termly.io
Service: TermlyVoir la politique de confidentialité du service
Pays: United States
Type: http_cookie
Expire dans: 20 years
Nom: __tltpl_#
Objectif: Used to record the policies that visitors consent to
Fournisseur: .termly.io
Service: TermlyVoir la politique de confidentialité du service
Pays: United States
Type: http_cookie
Expire dans: 20 years
Nom: __tluid
Objectif: Assigns a random ID number to each visitor so that their policy consent and cookie consent preferences can be saved.
Fournisseur: .termly.io
Service: TermlyVoir la politique de confidentialité du service
Pays: United States
Type: http_cookie
Expire dans: 20 years
Témoins utilisés pour la performance et les fonctionnalités

Ces témoins permettent d’améliorer la performance et les fonctionnalités de nos sites web, mais ne sont pas essentiels à leur utilisation. Cependant, sans ces témoins, il se peut qu’il soit impossible d’utiliser certaines fonctionnalités (comme les vidéos).

Nom: MR
Objectif: Microsoft MSN cookie. Used to measure the use of the website for internal analytics.
Fournisseur: .bat.bing.com
Service: Microsoft Voir la politique de confidentialité du service
Pays: United States
Type: http_cookie
Expire dans: 6 months
Notre utilisation des témoins

Nous recueillons des informations sur votre ordinateur, y compris votre adresse IP, votre système d’exploitation et votre type de navigateur, pour administrer le système et créer des rapports. Ces données statistiques sur les actions et les habitudes de navigation de nos utilisateurs ne permettent pas d’établir l’identité de quiconque.

Les témoins utilisés sur notre site incluent Google Analytics. Google Analytics est un outil d’analyse web qui aide les propriétaires de sites web à comprendre la façon dont les visiteurs interagissent avec leur site. Les clients de Google Analytics peuvent consulter divers rapports sur l’interaction des visiteurs avec leur site web afin d’améliorer leur site.

Comme plusieurs services, Google Analytics utilise des témoins pour suivre les interactions des visiteurs, comme dans notre cas, où ils servent à recueillir des informations sur la façon dont les visiteurs utilisent notre site. Ces informations nous permettent ensuite d’élaborer des rapports et nous aident à améliorer notre site.

Les témoins contiennent des informations qui sont transférées sur le disque dur de votre ordinateur. Ces témoins stockent des informations, telles que l’heure de la visite en cours, le site qui a redirigé l’utilisateur vers la page web et des données indiquant si le visiteur a déjà visité le site.

De plus, la plupart des réseaux de publicité vous offrent un moyen de vous soustraire à la publicité ciblée. Pour obtenir plus d’informations, veuillez consulter (États-Unis et Canada) ou (Europe)veuillez consulter.

Explication des témoins de Google Analytics

Google Analytics recueille des informations de manière anonyme. Lorsqu’un utilisateur navigue d’une page web à une autre, Google Analytics fournit aux propriétaires de sites web des balises JavaScript (bibliothèques) pour enregistrer des informations sur la page qu’un utilisateur a visionnée.

Cet outil signale les tendances relatives au site web sans fournir l’identité des visiteurs individuels. Vous pouvez vous désinscrire de Google Analytics sans porter atteinte à la façon dont vous visitez notre site. Pour savoir comment vous désinscrire de Google Analytics pour tous les sites web, veuillez consulter la page Google

Google Analytics prend en charge trois bibliothèques JavaScript (balises) pour mesurer l’utilisation des sites web : gtag.js, analytics.js et ga.js. Les sections suivantes décrivent la façon dont chacune utilise les témoins.

gtag.js et analytics.js – utilisation des témoins
La bibliothèque JavaScript analytics.js fait partie de Universal Analytics et utilise des témoins internes pour :
  • Distinguer les utilisateurs uniques
  • Accélérer le débit des requêtes

Lors de l’utilisation de l’extrait optimisé JavaScript qui est recommandé, gtag.js et analytics.js créent des témoins sur le domaine de plus haut niveau possible. Par exemple, si l’adresse de votre site web est blogue.exemple.co.uk, analytics.js définira le domaine du témoin comme étant exemple.co.uk. La création de témoins sur le domaine de plus haut niveau possible permet de suivre les utilisateurs à travers les sous-domaines sans configuration supplémentaire.

Remarque: gtag.js et analytics.js ne nécessitent pas la création de témoins pour transmettre des données à Google Analytics.

Témoins d’analyse et de personnalisation

Ces témoins collectent des informations qui sont utilisées soit sous forme agrégée pour nous aider à comprendre l’utilisation de nos sites web ou l’efficacité de nos campagnes de marketing, soit pour nous aider à personnaliser nos sites web pour vous.

Nom: _gid
Objectif: Keeps an entry of unique ID which is then used to come up with statistical data on website usage by visitors. It is a HTTP cookie type and expires after a browsing session.
Fournisseur: www.radwell.com, www.radwell.co.uk, www.radwell.ca, www.radwell.de
Service: Google AnalyticsVoir la politique de confidentialité du service
Pays: Netherlands
Type: http_cookie
Expire dans: 1 day
Nom: _ga
Objectif: It records a particular ID used to come up with data about website usage by the user. It is a HTTP cookie that expires after 2 years.
Fournisseur: www.radwell.com, www.radwell.co.uk, www.radwell.ca, www.radwell.de
Service: Google AnalyticsVoir la politique de confidentialité du service
Pays: Netherlands
Type: http_cookie
Expire dans: 1 year 12 months 4 days
Nom: _gat#
Objectif: Assigns a random ID number to each visitor so that their policy consent and cookie consent preferences can be saved.
Fournisseur: www.radwell.com, www.radwell.co.uk, www.radwell.ca, www.radwell.de
Service: Google AnalyticsVoir la politique de confidentialité du service
Pays: Netherlands
Type: http_cookie
Expire dans: 1 minute
ga.js – utilisation des témoins
La bibliothèque JavaScript ga.js utilise des témoins internes pour:
  • Déterminer le domaine à mesurer
  • Distinguer les utilisateurs uniques
  • Accélérer le débit des requêtes
  • Se souvenir du nombre et de l’heure des visites précédentes
  • Se souvenir des informations sur les sources de traffic
  • Déterminer le début et la fin d’une session
  • Se souvenir de la valeur des variables personnalisées au niveau du visiteur

Cette bibliothèque met en place les témoins suivants:

Nom: _utma
Objectif: Used to distinguish users and sessions. The cookie is created when the javascript library executes and no existing __utma cookies exists. The cookie is updated every time data is sent to Google Analytics
Fournisseur: www.radwell.com, www.radwell.co.uk, www.radwell.ca, www.radwell.de
Service: Google AnalyticsVoir la politique de confidentialité du service
Type: http_cookie
Expire dans: 2 years from set/update
Nom: _utmt
Objectif: Used to throttle request rate.
Fournisseur: www.radwell.com, www.radwell.co.uk, www.radwell.ca, www.radwell.de
Service: Google AnalyticsVoir la politique de confidentialité du service
Type: http_cookie
Expire dans: 10 minutes
Nom: _utmb
Objectif: Used to determine new sessions/visits. The cookie is created when the javascript library executes and no existing __utmb cookies exists. The cookie is updated every time data is sent to Google Analytics.
Fournisseur: www.radwell.com, www.radwell.co.uk, www.radwell.ca, www.radwell.de
Service: Google AnalyticsVoir la politique de confidentialité du service
Type: http_cookie
Expire dans: 30 minutes
Nom: _utmc
Objectif: Not used in ga.js. Set for interoperability with urchin.js. Historically, this cookie operated in conjunction with the __utmb cookie to determine whether the user was in a new session/visit.
Fournisseur: www.radwell.com, www.radwell.co.uk, www.radwell.ca, www.radwell.de
Service: Google AnalyticsVoir la politique de confidentialité du service
Type: http_cookie
Expire dans: End of browser session
Nom: __utmz
Objectif: Stores the traffic source or campaign that explains how the user reached your site. The cookie is created when the javascript library executes and is updated every time data is sent to Google Analytics.
Fournisseur: www.radwell.com, www.radwell.co.uk, www.radwell.ca, www.radwell.de
Service: Google AnalyticsVoir la politique de confidentialité du service
Type: http_cookie
Expire dans: 6 months from set/update
Nom: __utmv
Objectif: Used to store visitor-level custom variable data. This cookie is created when a developer uses the _setCustomVar method with a visitor level custom variable. This cookie was also used for the deprecated _setVar method. The cookie is updated every time data is sent to Google Analytics.
Fournisseur: www.radwell.com, www.radwell.co.uk, www.radwell.ca, www.radwell.de
Service: Google AnalyticsVoir la politique de confidentialité du service
Type: http_cookie
Expire dans: 6 months

Dans l’ensemble, les témoins nous aident à vous fournir un meilleur site web en nous permettant de surveiller les pages que vous trouvez utiles ou inutiles. Un témoin ne nous donne en aucun cas accès à votre ordinateur ou à des informations vous concernant, à part les données que vous choisissez de nous transmettre.

Autres technologies de suivi

Les témoins sont le type de technologies de suivi des sites web le plus connu et le plus courant. Cependant, de nombreux sites web, annonceurs et outils d’analyse emploient d’autres types de technologies pour suivre les utilisateurs ou surveiller la performance des sites web.

Acceptation ou refus des témoins

Vous pouvez choisir d’accepter ou de refuser les témoins. La plupart des navigateurs web acceptent automatiquement les témoins. Habituellement, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur pour refuser les témoins si vous le préférez. Cela peut toutefois vous empêcher de profiter pleinement du site web. Lors de votre première visite sur notre site web, une fenêtre contextuelle apparaîtra pour vous avertir que nous utilisons des témoins sur ce site web; à ce stade, vous avez le choix d’accepter ou de refuser les témoins.

Liens vers d’autres sites web

Notre site web peut contenir des liens vers d’autres sites web d’intérêt. Vous devez cependant noter que, si vous quittez notre site au moyen de ces liens, nous n’avons aucun contrôle sur cet autre site. Par conséquent, nous ne pouvons être tenus responsables de la protection et de la confidentialité des informations que vous fournissez en visitant ces sites; de plus, ces sites ne sont pas régis par la présente politique. Vous devez faire preuve de prudence et consulter la déclaration de confidentialité applicable au site web en question.

Modifications de la politique relative aux témoins

Nous pouvons modifier et mettre à jour la présente politique de temps à autre pour tenir compte, par exemple, des modifications apportées aux témoins que nous utilisons ou pour d’autres raisons opérationnelles, juridiques ou réglementaires. Dans ce cas, la date de la dernière mise à jour ci-dessous sera également modifiée. Toute modification de la présente politique sera immédiatement applicable à vous et à vos données. Veuillez donc consulter régulièrement la présente politique relative aux témoins pour rester au courant de notre utilisation des témoins et des technologies connexes.

Si vous avez des questions sur notre utilisation des témoins ou d’autres technologies, veuillez nous contacter en cliquant sur ce lien.